Continuamos con el análisis de los valores añadidos aportados por los sistemas ATLAS Real Time (RT) y Global Business Connector (GBC) Server, desarrollos tecnológicos concebidos en nuestro Centro de I+D+i. Se trata de la penúltima entrega de la serie que hemos venido desarrollando a lo largo de estos últimos meses.
El sistema de publicación web multilingüe en tiempo real de segunda generación ATLAS Real Time es compatible con HTML 4.x, HTML 5 y XHTML . Una profundidad de posibilidades que lo convierten en imbatible.
Por su parte la solución a través de servicios web GBC Server sienta las bases para que el cliente pueda exportar/importar contenidos del CMS en formato XML/XLIFF y otros estándares, optimizando así todo este conjunto de procesos.
Ambas soluciones además, ATLAS Real Time y GBC Server , son también compatibles con Internationalization Tag Set 2.0 (ITS 2.0).
En el próximo número de Contextos concluiremos este análisis sobre los beneficios aportados por cada una de estas dos soluciones, ambas distribuidas por Linguaserve a escala internacional, con un cuadro general que esperamos sea de utilidad para todos nuestros lectores.
Como siempre, recordamos que tanto ATLAS Real Time como GBC Server cuentan con distintas versiones, en función de las necesidades y singularidades del cliente. Si está interesado en conocer todas sus posibilidades, puede contactar con nosotros a través de clientes@linguaserve.com o en el teléfono +34 917616460. Le asesoraremos de forma gratuita.
Si está pensando desarrollar cualquier clase de proyecto de traducción y localización web, por favor contacte con nuestra dirección de correo electrónico: clientes@linguaserve.com