Un grupo de fans de Star Trek ha puesto en marcha una iniciativa a través de la plataforma change.org para que el último videojuego de la saga (Star Trek: Bridge Crew) sea traducido al español.

La petición, realizada al fabricante Ubisoft, se basa en que la ausencia de subtítulos en castellano ha provocado la cancelación de las reservas de algunos jugadores, ya que el juego se basa en tomar decisiones a través de las diferentes opciones que brindan los menús, lo que imposibilita avanzar en la historia para quienes no tengan un elevado nivel de conocimiento de dicha lengua.

Star Trek: Bridge Crew es el último videojuego de esta saga que puede jugarse también en dispositivos de realidad virtual, con unos niveles de verismo e inmersión de los usuarios absolutamente desconocidos hasta la fecha.

Si está pensando desarrollar cualquier clase de proyecto de traducción y localización web, por favor contacte con nuestra dirección de correo electrónico: clientes@linguaserve.com