El curso 2010-11 se cierra con la sensación de que la gigantesca recesión económica internacional está todavía lejos de remitir. Las notables turbulencias monetarias, la caída generalizada de los indicadores productivos y la puesta en tela de juicio de los mecanismos de control de la economía son algunos de los factores en los que se basa tal valoración.