El pasado 29 de enero se presentó en Lugo la primera traducción al gallero de la teatralización de “Poeta en Nueva York” de Federico García Lorca, una obra que realiza un recorrido por el poemario y las conferencias del literato durante su experiencia neoyorkina a finales de los años veinte.

Se trata de un viaje poético, presentado por vez primera en la lengua gallega, que cuestiona los valores y la doble moral predominante en el sistema económico y social de la época, planteado desde una perspectiva que aúna lo oscuro y lo perturbador, que permitirá que los alumnos de los centros educativos lucenses se aproximen al teatro.

Si desea recibir anteriores números de nuestro boletín electrónico Contextos, por favor contacte con la siguiente dirección de correo electrónico: contextos@linguaserve.com