2017 llega cargado de un optimismo razonable sobre las expectativas económicas en general y del sector GILT en particular, aunque también con unas innegables dosis de incertidumbre.

Es discutible hasta qué punto 2016 fue el año en que de manera definitiva se superó la gravísima recesión que ha afectado a la economía española durante casi una década. Para algunos interlocutores la falta de un gobierno real restó bríos a lo que tenía que haber sido el comienzo de una nueva etapa; por el contrario, hay quien considera que a lo largo de estos últimos meses únicamente se ha puesto un parche y que existen determinados indicadores macroeconómicos que resultan intranquilizadores.
En lo que atañe al ámbito concreto de la industria de globalización, internacionalización, localización y traducción de contenidos, las expectativas de futuro resultan moderadamente positivas, siempre dentro de la incertidumbre global reinante. Lo que parece evidente es que va a continuar incrementándose el peso específico de las soluciones GILT en las peticiones planteadas por empresas e instituciones para poder competir en la Sociedad de la Información.
Desde Contextos deseamos a todos nuestros seguidores un magnífico año nuevo 2017, pleno de satisfacciones y de expectativas cumplidas. En Linguaserve tenemos la convicción de que los próximos doce meses pueden ser mucho mejores que los ya dejados atrás, siempre con la necesaria combinación de esfuerzo, constancia, compromiso y saber hacer.
Si desea recibir anteriores números de nuestro boletín electrónico Contextos, por favor contacte con la siguiente dirección de correo electrónico: contextos@linguaserve.com