Linguaserve, compañía especializada en localización y traducción, se ha incorporado como miembro de pleno derecho a la Agrupación de Centros Especializados en Traducción (ACT). Esta organización agrupa las principales empresas que desarrollan su actividad dentro del sector de la traducción y localización.
La integración de la compañía supone un importante paso hacia delante para Linguaserve dentro de su política estratégica de ser una empresa de referencia dentro del sector.
Como aspecto particularmente relevante a corto plazo, la ACT preside el Comité Técnico Nacional de AENOR. Este comité es uno de los componentes del Bureau Technique/Task Force del Centro Europeo de Normalización, entidad que está auspiciando el desarrollo de la futura Norma Europea de Servicios de Traducción. Esta norma sustituirá en 2005 a todas las actualmente vigentes y está pensada para certificación, de forma similar a la ISO 9001:2000, centrándose en el establecimiento de los criterios mínimos para la prestación de un servicio de traducciones de calidad.