Durante los pasados días 14 y 15 de febrero especialistas de todo el mundo se han reunido en Salamanca con motivo de la celebración de la octava edición del Seminario Internacional sobre Edición y Traducción de Fuentes.

El evento, que tuvo lugar en el Instituto de Historia y Ciencias Eclesiásticas de la Universidad Pontificia de Salamanca, centró su atención en la faceta de “Humanismo y Biblia: textos y traducciones. Preparando el Centenario de San Jerónimo (2020)”.

Los participantes destacaron la relevancia adquirida hoy en día por el análisis multilingüe de fuentes manuscritas, poniendo de relieve la figura de San Jerónimo como pionero de estas prácticas, tras el encargo que le fue realizado por el papa San Dámaso para que tradujera la Biblia del griego y el hebreo al latín. Dicha labor permitió su notable difusión durante la Edad Media.

Si desea recibir anteriores números de nuestro boletín electrónico Contextos, por favor contacte con la siguiente dirección de correo electrónico: contextos@linguaserve.com