Un informe de la UNESCO pone de relieve que Internet constituye una magnífica oportunidad para hacer los contenidos más comprensibles y pertinentes para los usuarios locales, contribuyendo así a reducir la brecha digital entre ricos y pobres y superando la excesiva dependencia de un único idioma como el inglés.