La cadena de televisión pública alemana (ARD) ha hecho público su compromiso de que, para el año 2013, la totalidad de los programas que emita, tanto en diferido como en directo, serán subtitulados.