Según un estudio realizado por varios organismos canadienses, el volumen de negocio generado anualmente por la Industria de la Lengua en Canadá se sitúa en 400 millones de dólares canadienses (algo más de 285 millones de euros). El informe pone de relieve que la comunicación conforma y fortalece una economía mundial cada vez más integrada.