Durante los pasados días 17 a 21 de enero se celebró la edición número 38 de FITUR (Feria Internacional del Turismo), uno de los eventos profesionales que atrae a un mayor número de visitantes a la capital de España (tal y como pueden poner de manifiesto sus ciudadanos).
La magnitud de las cifras de FITUR 2017 es realmente impresionante: casi 10.000 empresas expositoras procedentes de 165 países/regiones, alrededor de un cuarto de millón de asistentes (entre profesionales y público en general), por encima de los 7.500 periodistas acreditados-
En lo que atañe a la repercusión de FITUR 2017 sobre el sector GILT pongamos de relieve un dato adicional: se establecieron más de 6.800 reuniones B2B y una parte significativa de estos encuentros se desarrolló en una lengua distinta de la de alguna de las partes implicadas.
No reiteraremos la evidente relación entre la industria del turismo y el segmento de globalización, internacionalización, localización y traducción de contenidos, un aspecto en el que hemos incidido en más de una ocasión en Contextos. Por la parte que se refiere a una empresa como Linguaserve, continuamos desarrollando nuevos servicios y soluciones capaces de adecuarse a los retos emergentes que plantea un mercado con estos niveles de globalización. Y a ello seguiremos dedicando parte de nuestros esfuerzos en el corto y medio plazo.
Si desea recibir anteriores números de nuestro boletín electrónico Contextos, por favor contacte con la siguiente dirección de correo electrónico: contextos@linguaserve.com