Alrededor de sesenta investigadores de diferentes países de África han puesto en marcha el proyecto Masakhane, una iniciativa cuyo objetivo es traducir más de 2.000 lenguas habladas en África, buena parte de las cuales se encuentran en riesgo de extinción.

Los responsables del proyecto prevén afrontar este formidable reto usando sistemas como el Procesamiento de Lenguaje Natural, lo que servirá para afrontar las necesidades con que actualmente cuentan los más de 1.200 millones de habitantes que pueblan este continente.

Se estima que aunque el inglés, el francés y el árabe son los tres idiomas más asentados a lo largo y ancho de África, el continente cuenta con una formidable riqueza lingüística, con idiomas ampliamente extendidos como el bereber (con más de cuarenta millones de hablantes) pero también con otros que apenas cuentan con personas conocedoras de sus signos y sonidos.

Si desea recibir anteriores números de nuestro boletín electrónico Contextos, por favor contacte con la siguiente dirección de correo electrónico: contextos@linguaserve.com