Durante los pasados días 21 al 25 de julio se ha celebrado la segunda edición de la Escuela de Verano de Traducción de Astorga, organizada por la Universidad de León. El evento estaba dirigido a traductores literarios emergentes y alumnos y titulados en traducción de cualquier universidad española (particularmente en inglés, alemán y francés).
La Escuela de Verano ha combinado conferencias magistrales, mesas redondas y talleres sobre diferentes modelos de traducción. La conferencia inaugural fue impartida por Fernando Toda, traductor de la Universidad de Salamanca. También se registró la intervención de los poetas Luis García Montero y Antonio Colinas, quien se encargó de la conferencia final.
Entre las entidades que han colaborado en esta iniciativa figuran el Centro UNESCO de Castilla y León, el Ayuntamiento de Astorga, la Cámara de Comercio de Astorga y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. En paralelo a la Escuela se ha desarrollado un Encuentro de Escritores y Traductores en la localidad de Castrillo de los Polvazares.
Si desea recibir anteriores números de nuestro boletín electrónico Contextos, por favor contacte con la siguiente dirección de correo electrónico: contextos@linguaserve.com