­
Boletín número 89

Implicaciones de la administración electrónica multilingüe

La administración electrónica multilingüe constituye uno de los grandes ejes que vertebran la actual Sociedad de la Información. En el caso concreto español esta realidad es especialmente palpable en un entorno jurídico marcado, desde el punto de vista constitucional, por el Estado de las Autonomías. Además, la integración en la Unión Europea, el entorno plurilingüe [...]

Linguaserve miembro del consorcio LT-WEB

Dentro de su apuesta corporativa por el fomento de las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones en su estructura productiva, Linguaserve es miembro del consorcio LT-WEB (Linguistic Technologic Web), coordinado por el German Research Center for Artifical Intelligence (DFKI).

Un curso económico especialmente complejo

El curso 2010-11 se cierra con la sensación de que la gigantesca recesión económica internacional está todavía lejos de remitir. Las notables turbulencias monetarias, la caída generalizada de los indicadores productivos y la puesta en tela de juicio de los mecanismos de control de la economía son algunos de los factores en los que se [...]

La Feria del Libro subraya el papel del traductor en esta industria

La recientemente celebrada Feria del Libro de Madrid ha vuelto a convertirse en uno de los grandes eventos culturales de finales de la primavera.

La industria del subtitulado multilingüe, en pleno crecimiento

En un mercado global caracterizado por la atonía económica, llama la atención el constante crecimiento de los servicios de subtitulado multilingüe, convertidos en un subsector industrial de particular relevancia estratégica.