A petición de unos cuantos seguidores de Contextos abordo un tema al que en alguna ocasión se ha aludido en este boletín siquiera de manera tangencial: cómo podemos sacar el máximo partido al doblaje de los distintos vídeos de producto que forman parte de nuestros portales web. La creciente apertura de los negocios hacia un [...]

La Universidad Rey Juan Carlos de Madrid ha acogido en su campus de Aranjuez las I Jornadas de Traducción e Interpretación celebradas durante los pasados días 19 y 20 de febrero. El evento fue organizado por la Unión de Estudiantes por Aranjuez (UEPA) y acogió a más de trescientas personas entre ponentes y asistentes, pertenecientes [...]

La Universidad de Murcia (UM) ha sido la sede de los VIII Encuentros de Traducción Editorial, una iniciativa que pretende salvar la brecha que separa el mundo profesional del académico, situando al estudiante de traducción frente a profesionales de reconocido prestigio dentro de este ámbito de actuación. Desarrollados  el pasado 24 de febrero en el [...]

Como cada año desde hace dos décadas el pasado 21 de febrero tuvo lugar el Día Internacional de la Lengua Materna, una iniciativa nacida en el seno de Naciones Unidas y oficialmente aprobada por la Conferencia General de la UNESCO que se enmarca en la promoción del acceso mundial al ciberespacio y el multiculturalismo en [...]

Con su servicio GBC User (Portal Cliente) Linguaserve proporciona una solución eficaz a las necesidades GILT con que cuentan las grandes corporaciones, las pequeñas y medianas empresas y los profesionales independientes. GBC User es un portal cliente que facilita a los usuarios un gestor documental corporativo multilingüe que hace posible la activación y el seguimiento [...]