­
Boletín número 170

Pasos para traducir un Ecommerce

Elementos como la Transformación Digital, la Sociedad de la Información o la Revolución Tecnológica conforman un novedoso escenario cada vez más competitivo y globalmente interconectado. En este entorno el gran objetivo de un proyecto de Ecommerce es sentar las bases para fomentar y garantizar la exportación.  Encauzar adecuadamente un proceso de estas características no sólo [...]

La Universidad de Alicante acoge la XVIII Jornada sobre Lexicografía

La Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante ha acogido la XVIII Jornada AETER bajo el título “Avances en la lexicografía especializada: retos y cambios en la elaboración de recursos lexicográficos y terminológicos para traductores e intérpretes. El evento, que tuvo lugar el pasado día 16 de noviembre, congregó a destacados especialistas [...]

II Congreso Internacional sobre “Lenguas, Turismo y Traducción” celebrado en Córdoba

Durante los pasados días 18 y 19 de octubre Córdoba ha acogido el II Congreso Internacional sobre “Lenguas, Turismo y Traducción” (CILTT). Más de un centenar de expertos han examinado las principales tendencias que se advierten en la industria de globalización, internacionalización, localización y traducción aplicada el sector turístico. Entre los principales aspectos tratados durante [...]

Linguaserve proporciona algunas claves para declarar el IVA de los productos para la exportación

Dentro de su constante apuesta por facilitar la internacionalización del sector empresarial español, Linguaserve proporciona algunas claves para declarar el IVA de los productos para la exportación.  Mediante la tabla de umbrales de facturación por países se ofrecen las claves estratégicas para conocer cuándo hay que declarar el IVA en el país de destino de [...]

Prometedoras expectativas del sector GILT según los organismos internacionales

Estos comienzos del mes de diciembre traen una excelente noticia para todos quienes formamos parte del mercado de la globalización, internacionalización, localización y traducción de contenidos: el crecimiento de nuestra industria en el corto y medio plazo se va a situar por encima de la media de los sectores productivos primario, secundario y terciario. Son [...]