­
Boletín número 165

Realidad aumentada y multilingüismo: dos segmentos que van de la mano

El término “realidad aumentada” (en el original inglés “augmented reality”) implica una combinación del mundo real con el virtual mediante un conjunto de procesos basados en la programación informática y en las posibilidades de almacenamiento de la documentación multimedia que proporcionan las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones. Precisamente dicha combinación de lo [...]

Convocado el Premio de Traducción Ángel Crespo

La Asociación Colegial de Escritores de Cataluña, el Centro Español de Derechos Reprográficos y el Gremi d’Editors de Catalunya convocan la XXI edición del Premio de Traducción Ángel Crespo. Dotado con 3.000 euros, el galardón rinde homenaje a la figura del gran traductor, poeta y humanista Ángel Crespo. El premio está reconocido como uno de [...]

Linguaserve, patrocinador oficial de la XXI Conferencia Anual EAMT 2018

Linguaserve ha sido patrocinador oficial de la XXI edición de la Conferencia Anual de la Asociación Europea de Traducción Automática (EAMT 2018). El evento se ha desarrollado en Alicante durante los días 28 al 30 de mayo. La EAMT es una de las tres asociaciones regionales que forman parte de la IAMT (Asociación Internacional de [...]

La Universidad de Heidelberg convoca becas de investigación para doctorandos en traducción

La Universidad de Heidelberg (Alemania) convoca, a través del Centro de Estudios para Iberoamérica, becas de investigación para estancias de doctorandos en traducción procedentes de España, Portugal y Latinoamérica. La convocatoria, accesible desde este enlace directo, indica que los doctorandos deberán contar con un proyecto de investigación propio y actual, en el que podrán trabajar [...]

Continúa el crecimiento de la apuesta multilingüe en la Feria del Libro de Madrid

La celebración de la Feria del Libro de Madrid marca, un año más, un punto de inflexión para la industria española de la edición. Del 25 de mayo al 10 de junio centenares de editoriales y librerías y decenas de miles de asistentes dan forma a uno de los grandes acontecimientos, entre lo cultural y [...]