­
Boletín número 111

Viajes Carrefour pone en marcha en España un servicio de teleinterpretación en 18 lenguas

Viajes Carrefour ha lanzado en España un servicio de comunicación que permitirá a los usuarios mantener en su propio idioma una conversación asistida por un intérprete profesional, las 24 horas del día y en cualquier parte del mundo.

El conocimiento de idiomas como factor diferencial en la búsqueda de empleo

Nadie pone en duda que las actuales estadísticas de desempleo en España son verdaderamente demoledoras. La última encuesta de población activa (EPA) de la que tenemos cifras, correspondiente al primer trimestre de 2013, indicaba la existencia de 6.202.700 desempleados, con un crecimiento de 237.400 personas respecto a la EPA anterior (cuarto trimestre de 2012) y [...]

El mantenimiento de los estudios de traducción e interpretación del CES Felipe II, una buena noticia para el sector GILT

Entre un sinnúmero de informaciones negativas, el pasado mes de mayo se produjo un hecho que desde Contextos queremos resaltar como verdaderamente se merece: la comunicación oficial del mantenimiento del Centro de Estudios Superiores Felipe II de Aranjuez, perteneciente a la Universidad Complutense de Madrid.

Activa participación de Linguaserve en FEISGILTT-LocWorld en Londres

Linguaserve ha dado un nuevo paso hacia delante en su política estratégica de activa intervención en los principales foros internacionales del sector GILT con su participación en FEISGILTT (Federated Event for Interoperability Standardization in Globalization, Internacionalization, Localization and Translation Technologies), celebrado en Londres durante los días 11 y 12 de junio (http://www.localizationworld.com/lwlon2013/feisgiltt/) como parte de [...]

Miguel Sáenz homenajea a los traductores en su discurso de entrada en la RAE

El filólogo y traductor Miguel Sáenz ha rendido homenaje a los profesionales de la traducción durante su discurso de entrada en la Real Academia de Española de la Lengua, titulado -Servidumbre y grandeza de la traducción-.