­
Boletín número 110

MLW-LT: un entorno de ventajas competitivas para los demandantes de soluciones GILT

El proyecto MultilingualWeb-LT, en el que participa Linguaserve, prosigue su trayectoria con un creciente peso específico dentro del sector de globalización, internacionalización, localización y traducción de contenidos (GILT). Financiado por la Unión Europea a través de su Séptimo Programa Marco, MLW-LT está permitiendo sentar las bases para la integración de las tecnologías de la lengua [...]

Linguaserve y Cocomore emplean los estándares MLW-LT para reducir en más de un 80 por ciento el tiempo en los procesos GILT de la compañía alemana VDMA

Dentro de su actividad en la iniciativa MLW-LT Linguaserve ha participado en el desarrollo de un proyecto de actuación que está permitiendo optimizar los flujos GILT (globalización, internacionalización, localización y traducción de contenidos) de la compañía alemana VDMA. El proyecto ha sido llevado a cabo en colaboración con Cocomore, compañía especializada en el desarrollo de [...]

El Día Mundial de Internet refuerza el papel de la Sociedad de la Información multilingüe

El pasado 17 de mayo tuvo lugar el Día Mundial de Internet, una efeméride con la que se pretende fomentar todo lo que tiene que ver con la red de redes en su triple faceta de infraestructura de comunicaciones, macro almacén de información y mega ágora que alberga una formidable conversación a escala transnacional.

La Universidad de Murcia acoge los I Encuentros de Traducción Editorial

La Universidad de Murcia ha albergado los I Encuentros de Traducción Editorial, una iniciativa que se enmarca en el Máster Universitario en Traducción Editorial (MUTE), concebido para dar una respuesta a una intensa demanda de estudios especializados e interdisciplinares en el ámbito de la traducción por parte de muchos de los estudiantes de la Facultad [...]