­
Boletín número 102

El Día Europeo de las Lenguas ante el imparable fenómeno del multilingüismo

El pasado 26 de septiembre se celebró el Día Europeo de las Lenguas, una efeméride impulsada por la Unión Europea y el Consejo de Europa. La iniciativa, que en esta ocasión cumplía su décimo aniversario, sirve no sólo para sensibilizar sobre el mulltilingüismo en Europa, sino también para cultivar la diversidad cultural y lingüística y [...]

Linguaserve participará en el próximo seminario -Making the Multilingual Web Work- de MultilingualWeb-LT

Linguaserve participará en el seminario de trabajo -Making the Multilingual Web Work-, que se celebrará en Roma durante los días 12 y 13 de marzo de 2013. El workshop cuenta con el apoyo estratégico del W3C (World Wide Web Consortium). La compañía estará presente en las sesiones de trabajo de este encuentro, que reunirá a [...]

El Congreso Iberoamericano de las Lenguas en la Educación y en la Cultura subraya la necesidad de fomentar la relación entre nuevas tecnologías y aprendizaje de otros idiomas

Durante los pasados días 5 a 7 de septiembre tuvo lugar en Salamanca el Congreso Iberoamericano de las Lenguas en la Educación y en la Cultura, un evento que reunió a más de mil expertos en todo lo que tiene que ver con este ámbito de actuación. Este foro ha contado con la participación de [...]

La Xunta de Galicia pone en marcha un sistema de teletraducción dirigido a mujeres extranjeras

La Xunta de Galicia, a través de su red de Centros de Información a la Mujer (CIM) de la Secretaría de Igualdad, ha puesto en marcha un sistema de teletraducción dirigido a mujeres extranjeras. El sistema, que paulatinamente se está implantando en distintas localidades de las cuatro provincias gallegas, ofrecerá cobertura en 51 lenguas.

El papel de los recursos humanos en las empresas del sector GILT

El escenario de los recursos humanos de las empresas del sector GILT (globalización, internacionalización, localización y traducción) está cambiando de una forma particularmente intensa y dinámica. La concatenación de circunstancias como la norma de calidad UNE-EN 15038, el creciente peso de las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones o las nuevas fórmulas de [...]