Durante los pasados días 19 a 23 de febrero se han celebrado en Madrid las ferias Aula (Salón Internacional del Estudiante y de la Oferta Educativa) y Foro de Postgrado (Salón de la Educación de Tercer Ciclo), dos de los principales eventos sobre el sector de la educación que tienen lugar en España

En conjunto, ambos certámenes han reunido a alrededor de 200 expositores, incluyendo universidades españolas públicas y privadas, universidades internacionales, escuelas de negocios, centros de idiomas, instituciones y organismos públicos y privados, empresas de formación, organizaciones no gubernamentales y escuelas de formación profesional. Se calcula que la asistencia ha superado las 100.000 personas, incluyendo 5.000 profesores, orientadores y educadores acreditados.

Al margen de la relevancia cuantitativa de las cifras apuntadas, Aula y Foro de Postgrado han servido para poner de relieve el impacto que el conocimiento de otras lenguas tiene en los procesos de búsqueda de empleo. Para buena parte de los expositores presentes y de los analistas consultados, una formación de pregrado, grado o posgrado no es garantía de acceso al mercado laboral si no se ve acompañada y soportada por unos contenidos multilingües.

Tal circunstancia, todavía más significativa en el caso del mercado español cuya tasa de desempleo juvenil se sitúa por encima del cincuenta por ciento, implica dos consecuencias directas: por una parte, la incorporación de estudios multilingües en la oferta académica de los centros de los niveles preuniversitario y universitario; y un incremento del peso específico que el sector de globalización, internacionalización, localización y traducción de contenidos (GILT) va a tener en la economía mundial durante los próximos años. Como componentes de esta industria, para Linguaserve supone un estímulo que nos mueve a mejorar en nuestra oferta de soluciones y en nuestra apuesta por aspectos como la cultura de la calidad en el conjunto de nuestros procesos productivos, la activa utilización de las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones o la constante formación de nuestros recursos humanos.

Si desea recibir anteriores números de nuestro boletín electrónico Contextos, por favor contacte con la siguiente dirección de correo electrónico: contextos@linguaserve.com