Una de las preguntas que más frecuentemente se me plantean en foros, reuniones y seminarios es de qué manera se pueden llevar a cabo los procesos de traducción y localización de una web, así como su correspondiente mantenimiento, en un entorno cada vez más multilingüe y complicado como es el de la actual Sociedad de la Información.